Visar inlägg med etikett utedass. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett utedass. Visa alla inlägg

tisdag 9 februari 2010

Knarvel Revival

Just nu pågår en internationell räddningsaktion som inte får förbigås.
Ett ord som var på väg att försvinna, har åter kommit till användning och jag vill gärna bidra till att detta utrotningshotade ord får leva vidare.
Jag har tidigare adopterat det utdöda yrket skaffare.
Ordet är knarvel.
Christina på Stribergs station har i några inlägg gått i bräschen för detta lilla ord, det kan ni läsa om här.
Vi kan ta del av hennes internationella kontakter på området, vi kan även se bilder på en skalenlig byggnad framtagen i forskningssyfte.

Since this is a matter of international interest, we have added text in English for the first time.

Här ovan en bild på vår förstärkta knarvel, daterad till ca 1900. Fin patina.
Förmodligen furu och zinkplåt i tidlös design.

A reinforced knarvel from Western Gothia, dated ca 1900.

Här återfinner vi vår knarvel i ett större sammanhang.

The same knarvel in a larger context.

Vår egen modell har en variant på knarveln, denna är inte fäst i mitten utan har fästhålet förskjutet till vänster, något som kan vara en lokal företeelse.

Our own research model with the hole relocated to the left end of the knarvel.
Most likely a local variety.

Vår testpilot Hilding är det ingen större ordning på. Han har tappat papperet på golvet och tapetserat väggarna med ovidkommande, ja rent av störande bilder.

Our test-pilot, Mr Hilding, has dropped a piece of paper on the floor. He has also put up a lot of disturbing pictures on the walls of the research model.

Här ser vi tydligt den lokala varianten på knarvel. Den känslige bör sluta läsa nu.

On this picture you can get a good view of the local model of knarvel.
Sensitive people are advised to stop reading here.
Vårt testprogram sker under realistiska förhållanden. Här projektets baksida.

Our test program is run under very realistic conditions.
This is the clear backside of the project.


Hilding är ledig varannan torsdag och för att kunna driva projektet utan avbrott har avbytaren Svante anställts. Svante har lång erfarenhet av liknande uppgifter, här avbildad under den dagliga träningen.

Mr Hilding is free every other Thursday. In order to run the project without interruption we have employed Mr Svante who has a long experience in similar tasks.
Here Mr Svante is pictured during his daily training session

onsdag 1 juli 2009

Das Grosse Fünd


Ett av de större loppisfynden dök upp utanför Lesjöfors på väg upp till Älvdalen.
Vi följde skylten och kom fram till en gård full med saker. Det som verkligen stod ut var ett nybyggt dass. Vi hittade några småsaker på loppisen och när vi betalat kunde jag inte låta bli att fråga om dasset.
Jorå, det var till salu. Han hade snickrat ihop det till en sommargäst som sen inte kunde lösa ut det. Vid närmare inspektion visar det sig vara välbyggt och dessutom utrustat med fotpall och ett tidningsfack. Det är byggt med okantade brädor utvändigt vilket gör att det blir mycket mer liv i den lilla byggnaden. Som antikhandlare faller det sig naturligt att göra det på det gamla sättet så köplusten var stor. Att bo på en gammal gård utan utedass är ju nästintill kulturmord.
Vi lovade att höra av oss dagen efter när vi kollat om det finns en bra placering för dasset.
Frun och jag enades om en placering med fin utsikt över sjön och åkrarna och gjorde slag i saken. En tid gjordes upp med säljaren och sedan bar det av till Värmlandsskogarna igen med fruns Golf och en släpkärra.
På plats, lastat och klart , ser skithuset större ut än bilen. Det står klart att om jag möter en polis kommer han att begå tjänstefel om han inte stoppar mig. Om det varit en blåsig dag hade jag kanske tvekat men nu var det bara att köra.
Hemresan gick utan problem, man kan säga att det gick skitbra. Väl på gården var det bara att koppla kärran efter traktorn och åka ut till den avsedda platsen. Fyra hörnstenar placerades ut och med grannens hjälp stjälpte vi upp dasset i skarpt läge.
Väl på plats har dasset målats falurött med vita takbrädor, ett fönster med två munblåsta glas har satts mot sjösidan. Vi höjde golvet för att få lite större bekvämlighet och har satt upp en hylla för stearinljus med mera. På väggarna sitter ett oljetryck från Skansen, en liten skolplansch med medeltida gatuliv och en galant dam av okänd härkomst.
Man får gå genom askens lövverk till dasset, som genom en tunnel, och där möts man av kaprifolen som klättrar på en gammal stege.
På bilden syns även gårdens mest levnadsglada höna, en riktig glädjeflicka.